Literature and Literary Theory, Arts and Humanities, Cultural Studies, Visual Arts and Performing Arts
2
Scopus Publications
972
Scholar Citations
12
Scholar h-index
15
Scholar i10-index
Scopus Publications
Anthologies of translated poetry. The evolution of the poetic language during the start of the XXth century Insula, 2006
The place of translation in the panorama of recent Spanish poetry Insula, 2006
RECENT SCHOLAR PUBLICATIONS
Jaime Gil de Biedma y Richard Sanger MG Roca Universidad Almería , 2024 2024
Francisco Lafarga (ed. lit.), Luis Pegenaute (coord.): Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico J Ramírez Pons Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana 22 (43), 241-246 , 2024 2024
Jaime Gil de Biedma, Richard Sanger. Correspondencia (1981-1987) M Gallego Roca Editorial Universidad de Almería , 2024 2024
La máquina incierta del eros. Jacinta la Pelirroja como cancionero de los roaring twenties M Gallego Roca Diana esquiva. Lecturas de Jacinta la Pelirroja, 139-153 , 2024 2024
Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico F Lafraga y Luis Pegenaute 2023
A propósito de Piglia y la Weltliteratur: las traducciones en la construcción de las literaturas nacionales de América Latina M Gallego Roca Planteamientos historiográficos sobre la traducción en el ámbito hispánico … , 2023 2023
Antonio Gallego Morell: memoria viva en su centenario MG Roca Editorial Universidad de Granada , 2023 2023
Las razones de un recuerdo MG Roca Antonio Gallego Morell: Memoria viva en su centenario (1923-2009), 13-16 , 2023 2023
Pour que tu ne saches jamais ce que tu as vécu M Gallego Roca L'Atelier du Roman (Buchet-Chastel) , 2020 2020
Ut pictura poesis. El nervio óptico de María Gainza como pre y postexto M Gallego Roca Revista Casa de las Américas, 152-157 , 2020 2020 Citations: 5
La imaginación novelesca como investigación: Respiración artificial, Los Diarios de Emilio Renzi y yalgunos textos póstumos M Gallego Roca Ricardo Piglia, The Master: Lector, novelista y profesor, 151-164 , 2020 2020
Playing Campus MG Roca Universidad Almería , 2019 2019
L’imagination végétale. La Végétarienne, un roman en trois temps de Han Kang M Gallego Roca L'Atelier du Roman, 120-127 , 2019 2019
Campos de Níjar J Goytisolo Universidad Almería , 2018 2018 Citations: 113
Dosis de Joyce: la recepción fragmentaria y crítica del Ulysses como síntoma vanguardista de la obra maestra literaria MG Roca La traducción fragmentaria: su lugar en antologías y revistas (1898-1936 … , 2017 2017
Historiografía de la traducción en el espacio ibérico: Textos contemporáneos PO López, JAS Pinilla Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha , 2015 2015 Citations: 18
Francamente, naturalmente: José Ido del Sagrario. El camino desde la novela hacia la historia a través de un personaje chiflado M Gallego Roca X Congreso Internacional Galdosiano, celebrado en Casa Museo Pérez Galdós … , 2015 2015 Citations: 3
RESEÑA de: Carandell, Zoraida (ed.): Traduire pour l’oreille. Versions espagnoles de la prose et du théâtre poétiques français (1890-1930). París: Presses Sorbonne Nouvelle, 2014. MVU Torremocha Rhythmica. Revista Española de Métrica Comparada, 235-246 , 2015 2015
Miguel Gallego Roca (1994) ¹ A Gramsci, JCB Corstius Historiografía de la traducción en el espacio ibérico: textos contemporáneos, 27 , 2015 2015
Trabajo y desempleo D Castro, MG Planas, M Roca Estilo de vida y depresión, 159-162 , 2014 2014 Citations: 1
MOST CITED SCHOLAR PUBLICATIONS
Historia de la traducción en España F Lafarga, L Pegenaute Ambos mundos , 2004 2004 Citations: 227
Traducción y literatura: los estudios literarios ante las obras traducidas MG Roca Ediciones Jucar , 1994 1994 Citations: 175
Campos de Níjar J Goytisolo Universidad Almería , 2018 2018 Citations: 113
Poesía importada: traducción poética y renovación literaria en España, 1909-1936 MG Roca Universidad Almería , 1996 1996 Citations: 104
TÉCNICAS DOCUMENTALES APLCADAS A LA TRADUCCIÓN I PARTE 1999 Citations: 72
Diccionario histórico de la traducción en Hispanoamérica F Lafarga, L Pegenaute Iberoamericana Editorial Vervuert , 2013 2013 Citations: 54
Efectos escénicos en las comedias de Lope de Vega sobre la vida de San Isidro: tramoya y poesía MG Roca Criticón 45, 113 , 1989 1989 Citations: 33
La traducción en la Edad de Plata L Pegenaute PPU , 2001 2001 Citations: 26
Poesía en traducción J Doce Círculo de Bellas Artes , 2007 2007 Citations: 20
Historiografía de la traducción en el espacio ibérico: Textos contemporáneos PO López, JAS Pinilla Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha , 2015 2015 Citations: 18
Historia de la traducción en España L Pegenaute Rodríguez, F Lafarga Maduell Editorial Ambos Mundos , 2004 2004 Citations: 17
La cuerda granadina M Gallego Roca Una Sociedad Literaria del Postromanticismo. Granada: Comares, pág 15 , 1991 1991 Citations: 13
Un hombre enamorado del pasado: las crónicas de Antonio Marichalar en la revista The Criterion MG Roca, ES Asenjo Nueva Revista de Filología Hispánica 46 (1), 67-96 , 1998 1998 Citations: 12
La teoría del polisistema y los estudios sobre traducción MG Roca Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, 63-70 , 1991 1991 Citations: 12
Antología de la joven poesía granadina M Gallego Roca Granada: Caja General de Ahorros , 1990 1990 Citations: 11
“La rueda de la Fortuna” de Mira de Amescua y la polémica sobre el “Heráclito” español M Gallego-Roca Servicio Publicaciones Universidad de Navarra , 1991 1991 Citations: 8
Literatura comparada E Bou Maqueda, L Borràs EDIUOC , 2003 2003 Citations: 6
Ut pictura poesis. El nervio óptico de María Gainza como pre y postexto M Gallego Roca Revista Casa de las Américas, 152-157 , 2020 2020 Citations: 5
De cómo no fueron posibles en español las traducciones vanguardistas M Gallego Roca 2001 Citations: 5
Nabokob: Traductor de Habokob M Gallego Roca Quimera, 33-38 , 2001 2001 Citations: 5